高温运行：为数据中心节省20%开支

英特尔的杰夫-克劳斯表示，如果天气炎热，那么你的数据中心就应该跟着热起来。

随着夏季在北半球大行其道，数据中心经理们正忙着处理干旱和高温。虽然这个夏天的气温预计将超过历史平均值，但对于数据中心经理来说，最重要的事情莫过于知晓外界天气和环境的改变将会如何影响你的制冷计划。对此，记者采访了英特尔数据中心事业部总经理杰夫-克劳斯。

克劳斯表示，“从内至外地”了解你的数据中心，从而在夏季的几个月里做出最好的决定，这至关重要。与大多数硬件设备说明书的描述并不相同，数据中心实际上可以在较高的温度下维持在峰值负载。事实上，当大多数数据中心工作在70℉以下的时候，英特尔的一个客户计划将数据中心的温度提高至80-82℉。每升高1℉，数据中心的能源开支就将削减2%，这无疑意义重大。

英特尔数据中心事业部总经理杰夫-克劳斯

惯例是唯一的敌人

对于杰夫-克劳斯来说，让某些数据中心在高温下运行，这件事是无需争论的——仅需要注意的是，在英特尔对芯片温度限制的严格的指导原则之下。克劳斯表示，唯一阻止数据中心设施环境温度升高的，是某些人眼中所谓的“惯例”。然而在他看来，数据中心必须变得越来越“敏捷”，敏捷到能够适应不同环境的变化。人们必须尽快从数据中心的设备里提取尽可能多的相关信息，以实现这种敏捷。

克劳斯进一步阐释了他的观点。“一般来讲，对于市面上拥有300个机柜、容量为3MW的数据中心，80%都在使用DCIM系统监控热流。而英特尔的DCM系统能够从存储设备和PDU（电源分配单元）中获得温度额定值，而现在，即便是网络设备，也能提供热流方面的信息。”

毫无疑问，克劳斯是数据中心高温运行的狂热粉丝，而英特尔则是高温环境（HTA，high temperature ambiency ）的支持者。“HTA最大的敌人是人们长期养成的历史习惯。不过一些较大规模的云服务商，比如阿里巴巴和Rackspace，已经开始了高温环境的试运行。这一创想有一个新颖的前提，那就是用比以前高得多的机房环境温度，节省更多用于制冷的能源。”克劳斯表示，有一位来自日本的电商客户，目前就在使用英特尔的DCM系统尝试高温运行。

平均每个数据中心可以节省20%的成本

克劳斯说，尝试HTA的数据中心所应具备的理想规模，应该是基于300个机架、容量在3MW左右的基础设施。“我们在一段时间内尝试增加温度，看看整个环境是如何反应的。对于这个规模的数据中心，4℉的温度变化幅度是非常保守的，却可以节省20%的运行成本。”

原文标题：Warming up to summer in the data center

关键词：机房星空(中国)http://www.googlvoice.com